5 Michiel de Vaan, Verantwoording 7 Frens Bakker, Sevenum, een dialectendriesprong in Noord-Limburg 19 Jan Goossens, Due gauder den eersten pacht. Uit het Oudste Goederenregister van Alden Biesen 27 Peter Alexander Kerkhof,...

Lees verder...

5 Victor Mennen, De waternamen van het Dommelbekken 29 Fons Tuyaerts, Synchronische klankleer van twee Dommellandse dialecten: Pelt en Hamont 61 Jos Swanenberg, Limburgse dialecten in Noord-Brabant: Budel, Maarheeze, Soerendonk 71 Ulrich...

Lees verder...

5 Gerald van Berkel, Iets over de waternamen op de leggerkaarten van het Waterschap Limburg 15 Lei Heijenrath, Nederzettingsgeschiedenis en territoriale politiek-religieuze machtsontwikkeling in relatie tot de Benrather linie 39 Ulrich Maes,...

Lees verder...

5 Theo Coun, De Lanakense deelgemeente Neerharen: geschiedenis en toponymie 67 Karlien Franco, Variatie in de lexicale diversiteit van de Limburgse dialecten: enkele algemene patronen 81 Jan Goossens, De oorsprong van de...

Lees verder...

5 José Cajot, Het fonologisch systeem van de Maastrichtse klinkers en de impact van de tweetonigheid 33 Gerald van Berkel, Toponymische elementen in Limburgse plaatsnamen: heem, wieler en rode 41 Ulrich Maes,...

Lees verder...

5 Jan Goossens, In Memoriam Max de Bruin (1932-2015) 9 Vic Mennen, Waternamen in het Maasbekken, in het bijzonder tussen Oeter en Itter 33 Dorothée Janssen, Enkele aspecten van de fonologie van...

Lees verder...

5 Michiel de Vaan, Nederlands-Limburgse toponiemen in de Codex van A. Schrijnemakers en daarbuiten 19 Pierre Bakkes, Is het Limburgs dat mr. Louis Lamberts Hurrelbrinck gebruikt in zijn werken Meerssens dialect? 37...

Lees verder...

5 José Cajot, André Stevens’ bijdrage tot de Limburgse RND-Atlas en het raadsel van zijn ‘verdwenen’ dialectopnamen 29 Joep Kruijsen, Waalse elementen in de dialecten van het Tongerlands 49 Silvia Weusten, ‘t...

Lees verder...

5 Jan Segers, De informele persoonsnaamgeving in de Oeterdorpen 25 Véronique De Tier, Silvia Weusten en Jacques Van Keymeulen, (Limburgse) Dialecten digitaal. Drie digitaliseringsprojecten van Variaties vzw. Koepelorganisatie voor dialecten en oraal...

Lees verder...

5 Michiel de Vaan, Verkleinde familienamen in Noord-Limburg:Kleuskens, Litjens en hun voorgangers 25 Frens Bakker, Veranderingen in de dialecten van Noord-Limburg?De dialectenquêtes SGV (1914) en RND (1952). 53 Ulrich Maes, Het dialect...

Lees verder...