5 Jan Segers, De informele persoonsnaamgeving in de Oeterdorpen 25 Véronique De Tier, Silvia Weusten en Jacques Van Keymeulen, (Limburgse) Dialecten digitaal. Drie digitaliseringsprojecten van Variaties vzw. Koepelorganisatie voor dialecten en oraal...

Lees verder...

5 Michiel de Vaan, Verkleinde familienamen in Noord-Limburg:Kleuskens, Litjens en hun voorgangers 25 Frens Bakker, Veranderingen in de dialecten van Noord-Limburg?De dialectenquêtes SGV (1914) en RND (1952). 53 Ulrich Maes, Het dialect...

Lees verder...

5 Vic Mennen, Nederzettingsnamen in het stroomgebied van de Zwarte Beek en de Mangelbeek 39 Jan Segers, Familienamen in Beringen en de andere mijngemeenten 65 Har Brok en Joep Kruijsen, Limburgse volksnamen...

Lees verder...

5 José Cajot, Jan Goossens: een leven ten dienste van de taal- en literatuurwetenschap. Laudatio bij zijn tachtigste verjaardag. 13 Jan Goossens, Het Maastrichts als doodgraver van de Zuidlimburgse dialecten 31 Joep...

Lees verder...

5 Ann Marynissen, Prototypische Limburgse familienamen en hun verspreiding in Duitsland 21 Jan Segers, Plaatsnamen en landschap. Wat namen van bouwlandcomplexen en nederzettingsnamen ons (niet) leren over de ontginnings- en nederzettingsgeschiedenis van...

Lees verder...

5 Willy Van Langendonck, Waarom zulke belangrijke woorden als eigennamen zo moeilijk onthouden worden? 13 Jan Segers, Familienamen in Echt-Susteren 47 Pierre Bakkes, Isoglossen in de gemeente Echt-Susteren 61 Michiel de Vaan,...

Lees verder...

5 Jan Segers, Sint-Trudo in de naamgeving 29 Dany Jaspers, Abt Willem I van Rijkel (ca. 1200-1272). Devotie en daadkracht uit Sint-Truiden. 39 Ulrich Maes, Naus aut Sint-Truyn: het dialect van Sint-Truiden...

Lees verder...

5 Vic Mennen, Dankbare herinnering aan dr. Jos Molemans (1938-1994) 7 Sjaak Kroon en Herman Giesbers, Dialect in Noord-Limburg: romantiek en realisme. De kop van Noord-Limburg als wegwijzer. 15 Charlotte Giesbers, Roeland...

Lees verder...

5 Jan Segers, Erfnamen en hun functie. Erfnamen en hun functie in oostelijk Belgisch-Limburg. 27 Martin Boonen, Maaslandse nederzettingsnamen. De structuur van de Maaslandse nederzetting. 53 Miet Ooms, De pronomina in de...

Lees verder...

5 Jan Segers, Voornaamgeving in Sittard door de eeuwen heen. Een verkenning. 39 Alex Wethlij, De schrijfwijze van vocalen en consonanten in de Sittardse oorkonden 1348-1450 75 Ann Marynissen, Limburgers worden Nederlanders?...

Lees verder...